Učenici naše škole ponovno su pokazali svoju kreativnost i jezične vještine osmislivši i izradivši jedinstvenu slikovnicu na talijanskom jeziku i mjesnom govoru Marčane. Kroz ovaj projekt učenici su samostalno razvili priču, ilustrirali slikovnicu te snimili audio zapise za izradu multimedijske slikovnice.
Slikovnica je obogaćena QR kodom koji vodi do audio zapisa, omogućujući čitateljima da istovremeno prate tekst i slušaju njegovu izvedbu. Na taj način spojili su književnost, likovnu umjetnost, tehnologiju i očuvanje jezične baštine.
Projekt je imao za cilj razvijati jezične kompetencije, kreativno izražavanje, digitalne vještine te poticati međukulturalno razumijevanje i njegovanje zavičajnog govora.
Slikovnica je nastala u sklopu projekta Institucionalizacije zavičajne nastave „Kako siješ, tako žanješ”.
Mentorice:
Maja Puhar Bezjak, učiteljica talijanskog jezika
Elena Vitasović, učiteljica likovne kulture
Nikolina Zadravec, učiteljica hrvatskog jezika
Matea Dir, učiteljica hrvatskog jezika
Grafički uredila i oblikovala:
Sanela Bodiš, učiteljica informatike
Čestitamo svim učenicima na trudu, znanju i maštovitosti, a vas pozivamo da putem QR koda i sami zavirite u svijet njihove dvojezične slikovnice!
Poveznica za digitalnu slikovnicu:
Slikovnica “L’amicizia tra le piante / Kumpanija z boške”
Multimedijske slikovnice:
